Forjj ignore plugin socket dir setup if workspace exist

Created by: clarsonneur

If the infra repository has a workspace already set, the socket path is stored and seems to be not update-able by --plugins-socket-dirs-path or PLUGINS_SOCKET_DIRS_PATH

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information